 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Matdid, materiali didattici di italiano per stranieri a cura di Roberto Tartaglione e Giulia Grassi, Scuola d'Italiano Roma |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
L'Italia è uno strano paese: le strisce pedonali sono spesso solo un'allegra decorazione della
strada; buttare carte o cartacce per terra è normale in molte
città; costruire case abusive è un ottimo affare; i programmi per bambini in tv sono pieni di
pubblicità; il falso in bilancio per le imprese non è più un reato;
evadere le tasse è un vanto e non certo una vergogna; in molte
scuole - nei bagni, almeno - i ragazzi fumano come turchi e
(dicono) non solo tabacco; la
volgarità nella tv e nella pubblicità è incoraggiata. La parola "vietato" non basta mai e nei cartelli si scrive "È severamente vietato" o "È assolutamente vietato". |
|
| Ma in questo paese, dove tutto è permesso, è anche tutto vietato. Di sesso e morale abbiamo già parlato: vedi Gli uccelli del Brasile o Europa culattona; il divorzio in Italia non è vietato, ma se tutto va bene (cioè se il divorzio è consensuale e non ci sono problemi) per divorziare sono necessari quattro anni: se ci sono problemi - di figli o di soldi, per esempio - allora otto o nove anni possono anche non bastare. La liberalizzazione delle droghe leggere, che anni fa sembrava possibile, oggi è assolutamente impensabile. La fecondazione assistita è proibita e presto avremo un referendum in proposito. E non finisce qui. |
|
|
| L'economia
italiana è in crisi e lo Stato deve risparmiare. Il ministro della
Sanità ha deciso: spendiamo troppi soldi per curare i fumatori. E dal
10 gennaio 2005 in Italia è vietato
fumare. Dappertutto: uffici, bar,
ristoranti, discoteche, pub, sale da gioco. Multe salate
per i trasgressori. Multe doppie se si fuma in presenza di donne in
"evidente stato di gravidanza". (Evidente stato di
gravidanza? Pericolosissimo accertarlo!). Ma non importa: il governo - che non ha avuto grandi successi in economia, in politica del lavoro, in politica estera e nella lotta alla criminalità - ora gioca la sua ultima carta: italiani più sani, italiani più belli. Prima gli automobilisti (cinture di sicurezza!); poi gli sciatori (il casco per sciare!); oggi i fumatori. Attenti maledetti bevitori! I prossimi siete voi. Il Ministro della Sanità comincia anche a pensare all'obbligo di maglietta e mutande di lana d'inverno (lo sapete quanto costa curare i raffreddori di tutta Italia?). |
|
| La polizia naturalmente
dovrà controllare la biancheria intima dei cittadini. Anche il Ministro dei trasporti ha già pronta una sua originalissima riforma delle tariffe: i ciccioni pagheranno il doppio i biglietti in autobus, in treno e in aereo. Chi venderà o offrirà dolciumi a un cittadino diabetico sarà punito con con una multa da 50 a 500 Euro. La multa è doppia se i dolciumi sono venduti a una diabetica in evidente stato di gravidanza. Multa tripla se la donna, mentre acquistava dolciumi stava fumando. Nessuno potrà più dire che il Capo del governo "è una persona lucida" alludendo al suo cuoio capelluto. Presto anche il trapianto di capelli sarà obbligatorio per tutti. I killer mafiosi che faranno il lifting potranno ottenere uno |
| sconto della
pena. Gli evasori fiscali eviteranno la prigione se passeranno 3 mesi
in una clinica del benessere in Svizzera. Insomma: i problemi italiani non sono tutti risolti, ma, grazie al nuovo corso della politica, vivremo tutti mediamente almeno un giorno in più. E quel giorno pioverà. |
|
|
|
|
ESERCIZI SULLE FORME DELL'IMPERATIVO DIRETTO |
| Una piccola nota: per esigenze didattiche negli esercizi abbiamo "tradotto" le varie forme dell'imperativo con la formula "tu devi ...." (per esempio: tu devi parlare = "parla!"). Questo è naturalmente improprio perché l'imperativo in italiano ha sì valore di ordine e di comando ("vieni subito qui" = devi venire subito qui!), ma può avere valore di concessione ("entra!" = puoi entrare, entra pure senza complimenti!) o anche di supplica e invocazione ("Ti prego, perdonami" = spero che tu voglia perdonarmi, richiedo umilmente il perdono). D'altra parte non va dimenticato che la funzione volitiva, di ordine o di comando, in italiano si può esprimere anche in modi diversi, con il futuro o con l'infinito (per esempio: "Donna, partorirai con dolore" come dice Dio a Eva cacciandola dal paradiso terrestre; oppure "allacciare le cinture di sicurezza" come c'è scritto sugli aeroplani). L'imperativo ha invece una funzione "conativa" tutta particolare in una serie di formule standardizzate come senti, scusa, guarda, vedi, pensa, figurati ecc. (in frasi come: scusa ma non è vero; guarda, la penso anch'io come te; vedi, non è questo il momento; pensa un po' quanto tempo ho sprecato; figurati se mi faccio convincere). |
| ESERCIZIO 1: Completare con le forma dell'imperativo diretto regolare |
| 1. /Tu devi partire/ _____________ con me! 2. /Tu non devi restare/ _______________ a casa! 3. /Noi dobbiamo viaggiare/ _________________ insieme! 4. /Voi non dovete disturbare/ _________________ ! 5. /Tu devi comprare/ ______________ il biglietto! 6. /Tu non devi studiare/ ___________________ così tanto! 7. /Noi dobbiamo fare/ _________________ due chiacchiere! 8. /Voi non dovete interrompere/ ___________________ ! 9. /Tu devi prendere/ _______________ un bicchiere di vino! 10. /Tu devi intendere/ ________________ quello che dico! 11. /Noi dobbiamo sentire/ ________________ quella canzone! 12. /Voi non dovete intervenire/ _________________! |
| ESERCIZIO 2: Completare con le forma dell'imperativo diretto (verbi che sono irregolari al presente indicativo) |
| 1. /Tu devi tenere/ _______________ la maglietta di lana, perché fa freddo! 2. /Tu devi venire/ ________________ in Italia! 3. /Tu devi uscire/ ________________ con me! 4. /Tu devi bere/ ________________ una grappa! 5. /Tu devi cogliere/ _______________ l'occasione! 6. /Tu devi proporre/ _______________ un'idea! 7. /Tu devi trarre/ ________________ le tue conclusioni 8. /Tu devi trattenere/ ______________ le lacrime! |
| ESERCIZIO 3: Completare con le forma "speciali" dell'imperativo diretto |
| 1. /Tu devi andare/ _______________ a dormire! 2. /Tu non devi andare/ _______________ a dormire! 3. /Tu devi dare/ _________________ la tua parola! 4. /Tu non devi dare/ _________________ la tua parola! 5. /Tu devi dire/ _________________ la verità! 6. /Tu non devi dire/ _________________ la verità! 7. /Tu devi stare/ ___________________ tranquilla! 8. /Tu non devi stare/ ___________________ tranquilla! 9. /Tu devi fare/ ____________________ come dico io! 10. /Tu non devi fare/ ____________________ come dico io! |
| ESERCIZIO 4: Completare con le forma dell'imperativo diretto (verbi che usano anche nell'imperativo diretto le forme del congiuntivo) |
| 1. /Tu devi avere / ___________ pazienza! 2. /Tu non devi avere/ ______________ scrupoli! 3. /Voi dovete avere/ ____________ pazienza! 4. /Tu devi essere/ _________ buona! 5. /Tu non devi essere/ _____________ cattiva! 6. /Voi dovete essere/ ___________ buoni! 7. /Tu devi sapere/ _______________ che sono contento! 8. /Voi dovete sapere/ ______________ che sono contento! 9. (assolutamente poco usato) /Tu devi volere/ _______________ ascoltarmi! 10. /Voi dovete volere/ _________________ ascoltarmi! 11. /Voi non dovete credere/ __________________ che io non capisca la situazione! |
| ESERCIZIO 5: Completare con le forme dell'imperativo diretto riflessivo |
| 1. /Tu ti devi pentire/ _______________ ! 2. /Voi vi dovete ricordare/ _________________! 3. /Noi non ci dobbiamo dimenticare/ __________________ ! 4. /Tu non ti devi arrabbiare/ ______________________ ! 5. /Voi dovete lavarvi le mani/ _____________________! 6. /Noi dobbiamo metterci a lavorare/ _____________________ ! 7. /Tu devi riguardarti/ ____________________ ! 8. /Voi non vi dovete fermare/ __________________ ! 9. /Noi non ci dobbiamo arrendere/ __________________ ! 10. /Tu devi calmarti!/ ___________________! |
| ESERCIZIO 6: Completare con le forme dell'imperativo il testo dei "Dieci Comandamenti" biblici |
|
Io sono il Signore Dio tuo:
1. /Non devi avere/
______________ altro Dio fuori di me.
2. /Non devi nominare/ ________________ il nome di Dio invano. 3. /Ti devi ricordare/ _________________ di santificare le feste. 4. /Devi onorare/ ___________________ il padre e la madre. 5. /Non devi uccidere/ __________________ . 6. /Non devi commettere/ __________________ atti impuri. 7. /Non devi rubare/ ___________________________. 8. /Non devi dire/ ______________________ falsa testimonianza. 9. /Non devi desiderare/ _________________ la donna d'altri. 10. /Non devi desiderare/ ___________________ la roba d'altri.
|
|
|
|
|
Leggi, divieti, censure, comportamenti ammessi e comportamenti
condannati. E un link sulla nuova 
