Matdid: Materiale didattico di italiano per stranieri aggiornato ogni 15 giorni.
A cura di Roberto Tartaglione e Giulia Grassi -
Scudit, Scuola d'Italiano Roma

 
   

Roberto Tartaglione
 
 

CHE GENERE 
DI NAZIONI
!
  
 

 Un suggerimento per riconoscere il genere grammaticale dei nomi di nazione
  


TORNA ALLA LETTURA 


 
   
 

Gli stati nazionali, dal punto di vista del genere grammaticale, possono essere maschili o femminili.
Non esiste una regola valida al cento per cento, ma un buon suggerimento per riconoscere il loro genere può essere questo.

Sono tutti di genere maschile quegli stati il cui nome non finisce con a.
Quindi è maschile il Belgio (facile, finisce con o), è maschile il Liechtenstein (finisce con consonante), sono maschili il Brasile, il Perù, il Mali (che finiscono con vocale diversa da a).

Quando la terminazione del nome dello stato, invece, è la vocale a, allora bisogna fare attenzione. Nella maggior parte dei casi si tratta di nomi femminili (la Danimarca, la  Mongolia, la Russia); ma il numero di eccezioni non è irrilevante. Sono infatti maschili:

Il Botzwana Il Guatemala Il Sudafrica
Il Canada Il Kenya Il Tonga
Il Costa Rica Il Nicaragua L’Uganda
Il Gambia Il Ruanda Il Venezuela
Il Ghana Lo Sri-Lanka Lo Zambia

Sono inoltre femminili e plurali i nomi di stati che si configurano come gruppi di isole:

Le Bahamas Le Figi Le Mauritius
Le Barbados Le Filippine Le Samoa
Le Comore Le Maldive Le Seychelles


(Maschili plurali sono invece i nomi di Nazioni come gli Stati Uniti, Gli Emirati Arabi Uniti e i Paesi Bassi)

Infine un cenno a quegli stati il cui nome non è preceduto da articolo. Si tratta di quasi tutti stati piccoli, spesso di isole o di città-stato: 

Antigua Haiti San Marino
Capo Verde Israele Singapore
Cipro Malta Taiwan
Cuba Monaco Timor Est
Grenada Panama