| |
|
| ESERCIZIO
1: SOSTITUIRE LE FORME VERBALI AL PRESENTE INDICATIVO CON LA
FORMA OPPORTUNA DEL PASSATO PROSSIMO O DELL'IMPERFETTO |
Carlo Camillo di Rudio /nasce/
è nato (nasceva è possibile ma è letterario narrativo) a Belluno nel 1832.
In quegli anni in tutta Italia /ci sono/
c'erano movimenti di insurrezione contro
i sovrani che governano il paese: contro i Borboni a Palermo e a Napoli,
contro gli austriaci in Lombardia e in Veneto, contro il Papa,
nell'Italia Centrale.
Dopo essersi formato
all'Accademia Militare, nel 1848 Carlo di Rudio /partecipa/
ha partecipato, a soli 16
anni, alla rivolta antiaustriaca nelle famose "5 giornate di
Milano" e nella Repubblica di Venezia.
Nel 1849 /è/
è stato a Roma (era a Roma, va benissimo per dare alla
storia un maggior valore narrativo e anche per sfumare i termini
cronologici: non è importante cioè che lui "è stato a Roma"
nel 149, ma è importante che "era a Roma" durante il periodo
della Repubblica Romana), con
altri eroi del Risorgimento, Garibaldi, i fratelli
Dandolo, Goffredo
Mameli, per difendere la Repubblica Romana fondata da Mazzini.
Inseguito dalle polizie di
mezza Europa, alla fine /scappa/ è
scappato in Inghilterra dove /si sposa/
si è sposato con una
donna inglese e /resta/
è restato buono per qualche tempo. |
Ma la passione rivoluzionaria /rimane/
rimaneva (è rimasta è possibile. Ma ancora una volta trattandosi di un
sentimento i cui termini cronologici non sono definibili, l'imperfetto aiuta a
rendere il senso di continuatività) fortissima: quando nel 1857 Felice Orsini, un patriota italiano,
/decide/ ha deciso di uccidere il re di Francia Napoleone III (colpevole di aver fatto fallire i
moti rivoluzionari italiani del 1848), Carlo di Rudio /partecipa/
ha partecipato all'azione.
L'attentato però /fallisce/
è fallito. Felice Orsini /è/ è
stato condannato alla ghigliottina, Carlo
di Rudio, arrestato, /è/ è stato condannato all'ergastolo nella terribile colonia penale
della Caienna, nella Guyana francese, nell'America del Sud. In quel momento /ha/
aveva 25 anni.
Che /fa/
ha fatto, /si arrende/ si è arreso? No.
/Riesce/ è riuscito a
fuggire, /si imbarca/ si è imbarcato
per l'Inghilterra e nel 1860 /è/ era
(questo è un imperfetto che segnala un momento rispetto a un periodo più
lungo: come dire "nel 1985 ERA papa Giovanni Paolo I, cioè lo era anche
prima e anche dopo: diciamo un fotogramma di un film) di nuovo con la sua
famiglia.
Siamo ormai nell'anno della Spedizione dei Mille. Carlo /vuole/
voleva partecipare a
queste battaglie decisive per la storia italiana, ma /è/
era inseguito sia dalla
polizia francese che da quella austriaca: per lui viaggiare /è/
_______ pericolosissimo. /Decide/ Ha
deciso quindi di emigrare negli Stati Uniti.
/Arriva/
È arrivato a New York proprio
all'inizio della Guerra di Secessione americana.
/Si arruola/ Si è arruolato come "sostituto" di un ricco giovane americano che
/preferisce/ ha preferito (preferiva
è accettabile, ma cancella quella punta polemica riguardo alla decisione
dell'americano)stare a casa,
/si distingue/ si è distinto come combattente e /diventa/
è diventato sottotenente
dell'esercito. /Prende/ Ha preso il nome di Charles DeRudio.
/Finisce/
È finita qui la sua vita
avventurosa? Assolutamente no.
Dopo la guerra di secessione /è/ é
stato assegnato al famoso 7° Cavalleria. Agli ordini
del Generale Custer /partecipa/ ha
partecipato alle guerre indiane contro i Sioux e i Cheyenne
guidati da Cavallo Pazzo (Crazy Horse) e nel 1876 /è/
é stato uno dei pochi superstiti
della battaglia di Little Big Horn. In seguito, promosso capitano, /si occupa/
si è occupato ancora di guerre indiane, /combatte/
ha combattuto contro Capo Giuseppe, /conosce/
ha conosciuto anche Geronimo,
celebre capo Apache, e /raggiunge/ la pensione in una guarnigione del Texas.
/Muore/
È morto nel suo letto nel 1910, si
dice, fra i ritratti dei suoi compagni di avventura nelle lotte risorgimentali
italiane, primo fra tutti Giuseppe Mazzini.
| ESERCIZIO
2: SCEGLIERE FRA PASSATO PROSSIMO E DELL'IMPERFETTO |
1.
Nel 1848 Milano (a) era una città austriaca
2. Nel 1910 Carlo di Rudio (b) è morto in
California
3. Nel
1860 Carlo di Rudio (a)
voleva partecipare alla spedizione di Garibaldi
4. Nel 1863 negli Stati Uniti (a)
c'era la Guerra di Secessione
5. Carlo di Rudio (b)
è scappato dalla prigione della Caienna
6. Carlo di Rudio, nel 1848, (a)
aveva 16 anni
7. Geronimo (a)
era un famoso capo indiano
8. Carlo di Rudio (b)
ha partecipato all'attentato contro Napoleone III
9. Carlo di Rudio (a)
era mazziniano
10. Carlo di Rudio (a)
aveva barba e baffi come il Generale Custer
| ESERCIZIO
3: COMPLETARE CONIUGANDO IL VERBO ALL'IMPERFETTO |
1.
Loro non /dire/ dicevano mai la
verità
2. Voi /fare/
facevate sport quando eravate piccoli?
3. Noi da giovani /bere/
bevevamo solo aranciata!
4. Io, per lavoro, /tradurre/
traducevo libri dall'inglese in italiano
5. Beethoven era sordo e non sentiva la
musica che /comporre/ componeva
6. Perché mi dai del lei? Una volta mi /dare/
davi del tu!
7. All'università gli studi di storia mi /attrarre/
attraevano moltissimo
8. Nel 1956 voi /essere/
eravate in Ungheria?
9. Quando ero bambino, appena /finire/
finiva la scuola andavo in vacanza!
10. Da studenti noi /vivere/
vivevamo in un appartamento ammobiliato
|